Калории на этикетках — это килокалории
«Калория» на упаковке еды — на самом деле килокалория (1000 кал). Рядом часто пишут и килоджоули: кДж = ккал × 4,1868. Порция в 500 ккал — это 2093 кДж. Дневная норма 2000 ккал равна 8,4 МДж — столько же энергии, сколько в 2,3 кВт·ч электричества.
Киловатт-час — за что платим
Счёт за свет — в киловатт-часах: 1 кВт·ч — это работа прибора мощностью 1 кВт в течение часа, или 3,6 МДж. Чтобы представить масштаб: 1 кВт·ч хватит, чтобы вскипятить около 10 литров воды. Бензин энергетически ёмок: литр — примерно 9,5 кВт·ч.